Perhaps it is for this reason that the Sukkah, this fragile shelter, has become the Jewish symbol of peace.
وربما لهذا السبب أصبح السُّكّاه، هذا المأوى الهش، رمز السلام اليهودي.
Actions such as the 6 March terrorist attack on a Jerusalem seminary — the very epitome of the Jewish identity — which we condemned in the strongest terms, are unjustifiable.
إن أعمالا مثل الهجوم الإرهابي الذي وقع في 6 آذار/مارس على المدرسة الدينية في القدس، رمز الهوية اليهودية، الذي ندينه بأقوى العبارات، لا مبرر له.
Cyrus and Darius are, to this day, remembered in the Jewish tradition as symbols of tolerance and pluralism.
وحتى يومنا هذا نتذكر سايروس وداريوس في التقاليد اليهودية بوصفهما رمزين للتسامح والتعددية.